Home / Nov 9, 2026 / official post

PNC: A crash on the Litoral highway in Acajutla, with two dead and two injured

Policía Nacional Civil @PNCSV · Nov 8, 2026 · 20:12 (El Salvador time)

Original post (full text, in its original language)

⚠️ EN DESARROLLO Reportamos un accidente de tránsito sobre la carretera Litoral cerca del puente San Pedro, distrito de Acajutla, Sonsonate Oeste. Dos personas fallecieron y dos más fueron trasladadas a un hospital con lesiones. Nuestros equipos inspeccionan la escena para deducir responsabilidades.— Policía Nacional Civil (@PNCSV) · Nov 8, 2026 · 20:12 (El Salvador time)

The post includes photos; open it on X to see it.

View original on X ↗

Our summary

The PNC reports a crash on the Litoral highway in Acajutla, with two dead and two injured.

Text copied verbatim from X (t.co short links omitted). Open it on X for photos and video. https://x.com/PNCSV/status/2119614120483807356

Related

Two dead and two injured in a crash on the Litoral highway in Acajutla

On Sunday night the PNC reported a traffic accident on the Litoral highway near the San Pedro bridge, in the district of Acajutla, Sonsonate Oeste. According to the police, two people died and two others were taken to a hospital with injuries. The PNC said its teams were inspecting the scene to determine responsibility.

Diario La Página +1 · Nov 9, 2026

The PNC reports zero homicides on Sunday, November 8

According to the National Civil Police (PNC), Sunday, November 8, ended with 0 homicides in the country. The Presidential Press Secretariat said that on that day "El Salvador recorded no homicides nationwide" (our translation) and credited the security work of President Nayib Bukele's government. The figures are the government's.

Policía Nacional Civil (X) +1 · Nov 9, 2026

The Vice Ministry of Transport says carrying a top box on a motorcycle is not a fineable offense

The Vice Ministry of Transport (VMT) clarified that carrying a top box on a motorcycle is not a traffic violation. "We clarify to the public that carrying a top box on a motorcycle is not a breach of traffic rules and no penalty has been imposed for it," the institution said (our translation). The VMT was responding to social media posts about supposed fines for motorcyclists using rear boxes, and asked people to verify information before sharing it.

Diario La Página +1 · Nov 9, 2026