Home / Nov 7, 2026 / official post

Press Secretariat: The Press Secretariat says the government is assisting households affected by flooding and rising tides in Puerto Parada, Usulután

Secretaría de Prensa de la Presidencia @SecPrensaSV · Nov 7, 2026 · 12:45 (El Salvador time)

Original post (full text, in its original language)

La atención a las familias salvadoreñas es una prioridad para el Gobierno del Presidente @nayibbukele, que brinda asistencia a los hogares afectados por las inundaciones y el aumento de la marea en Puerto Parada, Usulután.— Secretaría de Prensa de la Presidencia (@SecPrensaSV) · Nov 7, 2026 · 12:45 (El Salvador time)

The post includes a photo; open it on X to see it.

View original on X ↗

Our summary

The Press Secretariat says the government is assisting households affected by flooding and rising tides in Puerto Parada, Usulután.

Text copied verbatim from X (t.co short links omitted). Open it on X for photos and video. https://x.com/SecPrensaSV/status/2119139272758603801

Related

Government delivers food packages to families hit by flooding in Puerto Parada, Usulután

The government sent food aid to families affected by flooding on islands and in hamlets of Puerto Parada and the surrounding area, in Usulután, according to Diario La Página. Labor Minister Rolando Castro attributed the damage to high tides and recent rain, and said President Bukele ordered food to be sent to all affected families. The Presidential Press Secretariat said Civil Protection staff distributed the food packages. According to the Secretariat, the areas affected by rising tides include the Capitán Lazo canton and the Arias, Las Conchas and Arenera hamlets. The sources did not give a number of families assisted.

Diario La Página: Gobierno envía ayuda alimentaria a familias afectadas por inundaciones en Puerto Parada +3 · Nov 7, 2026

Renovated Cien Gradas lookout reopens in Alegría with a glass platform

The renovated Cien Gradas lookout in the Alegría district, Usulután Norte, is now open to visitors, Diario El Salvador and Diario El Mundo reported. According to Diario El Salvador, the reconstruction, driven by the Ministry of Tourism (MITUR), began in January, included demolishing the old concrete lookout, and the project was handed to the Usulután Norte municipality to run. The Press Secretariat, cited by Diario El Mundo, said the work has a steel structure with glass floors and handrails, universal-accessibility design and an amphitheater-style space, and is part of a tourism program financed by the IDB. District director Kevin Rivera told Diario El Salvador that the glass lookout's maximum capacity is 45 people.

Diario El Salvador: Ya está abierto el Mirador de las 100 gradas en Alegría +2 · Nov 7, 2026

MARN forecasts rain and storms this afternoon and rain in the eastern and coastal areas overnight

According to the Threat Observatory of the Ministry of Environment (MARN), rain and storms are expected this Saturday afternoon, November 7, along the volcanic range, including Apaneca-Ilamatepec and El Bálsamo, in the San Salvador Metropolitan Area, and in the northern and eastern areas, mainly Chalatenango, Morazán, La Unión, Usulután and San Miguel. Overnight, MARN expects rain in the coastal and eastern areas, especially Usulután, San Miguel and La Unión, and says it should continue in those areas into early Sunday. At 3:23 p.m., the Observatory issued a watch notice (green) for possible urban flooding in Morazán, with emphasis on San Francisco Gotera, warning that "minor impacts could occur" (our translation). MARN also said a low-pressure area south of El Salvador and Nicaragua has dropped to a 20% chance of cyclone development.

MARN – Observatorio (X): pronóstico tarde, noche y madrugada +2 · Nov 7, 2026